
L'hôtel Sion est une “auberge pour l'âme”.
Un moment paisible pour parler avec votre proche.
Des moments de douceur en famille.
Une soirée pour partager des souvenirs de voyage avec des amis.
C'est aussi un lieu où les voyageurs venus de loin peuvent découvrir le “zen” japonais et la beauté du silence.
Ici, vous laissez derrière vous l'agitation du tourisme,
Respirez profondément dans les chambres aux senteurs de bois ou dans les bains de cyprès en plein air,
Le temps est consacré à l'écoute de la voix du cœur.
Architecture en bois avec de belles poutres et un jardin où l'on peut sentir les changements de saison,
Et un authentique salon de thé pour déguster une tasse de thé en silence.
Un espace où la tradition japonaise et la nature sont en harmonie, conditionnant l'esprit en douceur.
Dans le paysage paisible de Miyajima, Hiroshima,
Oubliez le quotidien et ressentez le “maintenant”.
Sion Hotelは、世界中の人々に、“静寂の美に触れる”という日本の美しさをお届けします。

Je voulais retrouver la “respiration profonde” que j'avais oubliée.

Qu'aimeriez-vous faire au cours de ce voyage ?
Quels sont pour vous les moments de liberté intérieure ?

Dans cette tranquillité, que les pensées qui n'ont pas encore été formulées prennent doucement forme.

A la fin du séjour,
Trouver la sérénité en soi.
Un voyage d'épanouissement, où les émotions et les expériences se rencontrent.
Le Sion Hotel est une petite auberge, limitée à un seul client par jour, nichée dans les rues tranquilles de Miyajima, Hiroshima.
De belles poutres en bois, un bain en plein air avec le parfum du cyprès hinoki, et une salle de cérémonie du thé authentique pour une expérience de cérémonie du thé.
Profitez d'un “temps de préparation de l'esprit” créé par l'harmonie de la tradition japonaise et de la nature.
Un moment pour préparer son esprit aux vents d'Itsukushima.
Il s'agit d'une expérience de dégustation de friandises de saison et de thé matcha. Nous expliquerons la cérémonie du thé de manière à ce que même ceux qui n'ont aucune expérience ou connaissance de l'étiquette authentique puissent véritablement apprécier la cérémonie du thé. En tant qu'introduction à l'expérience zen, c'est un moment important pour apaiser l'esprit.
Notre adresse
667 Miyajima-cho, Hatsukaichi City, Hiroshima Prefecture, Japan